海外からのお客様

ふたりで手作りする結婚指輪。
プラチナ地金からの制作です。
ご自身の指輪を作りました。

彼は韓国の方です。
おふたりはいつもはハングルでお話されているそう。

「日本語も理解できるんです」
説明する時は難しい日本語を使うこともあるので、そんな時は彼女が間に入ってくれました。

いつもよりも少し、身振り手振りを多く大きく説明しました。
地金の端と端をぴったり合わせる工程は、色んな作業があるから、彼は戸惑われるかなぁと心配しましたが、きちんと理解し、あっという間に、ぴったり合いました。